旧金山的警察们乘胜追击，在多个场合一口咬定这场火灾是平克顿侦探社干的，并向州法院起诉了这些“外来的和尚。”
州议员们也没有放过这个机会，他们也担心平克顿的势力对州内的政治平衡产生影响。
他们起草了关于限制平克顿侦探社在加州境内执法权的法令草桉，提交给了州议院。
在经过几个月的拉锯和博弈之后，事件的最终结果，以平克顿侦探全面退出加州而告终。
威廉·平克顿一怒之下，裁撤了原加州办事处的所有人员，并将西部指挥部迁到了德克萨斯的奥斯汀。
他开始再次整顿平克顿在西部的队伍，准备重整旗鼓，发誓要将这个阴影中的对手挖出来并且彻底粉碎。
让威廉少爷如此上心的主要原因，是因为他的父亲，平克顿侦探社的创始人，阿伦·平克顿从纽约发来了一份电报。
语气一贯的“儒雅随和”。
他表示如果威廉再让自己倾注了一生心血的公司蒙羞的话，就直接滚去基层当一名普通的侦探吧。
内容未完，下一页继续阅读